Yoshio Tsunoda/AFLO via ZUMA

Facts matter: Sign up for the free Mother Jones Daily newsletter. Support our nonprofit reporting. Subscribe to our print magazine.

President Trump’s description of being seated next to Akie Abe at the G20 dinner is getting a lot of attention:

TRUMP: So, I was seated next to the wife of Prime Minister Abe [Shinzo Abe of Japan], who I think is a terrific guy, and she’s a terrific woman, but doesn’t speak English.

HABERMAN: Like, nothing, right? Like zero?

TRUMP: Like, not “hello.”

This immediately led to a video going viral that showed Akie giving a speech in English. So maybe she was just pretending she couldn’t speak English because she didn’t want to talk to Donald?

Two things about this. First, come on. There must be lots of people out there who know whether or not she speaks English. So does she or doesn’t she?

Second, after about two minutes perusing the internet, my conclusion is that Akie most likely speaks high school English. She can recite a speech in English if it’s necessary, though she plainly prefers not to, and can probably understand spoken English decently. But she doesn’t have enough confidence in her English to use it conversationally. So she relies on an interpreter in situations like the G20 dinner.

If anyone has any actual evidence about this, please let us all know.

REAL QUICK, REAL URGENT

Minority rule, corruption, disinformation, attacks on those who dare tell the truth: There is a direct line from what's happening in Russia and Ukraine to what's happening here at home. And that's what MoJo's Monika Bauerlein writes about in "Their Fight Is Our Fight" to unpack the information war we find ourselves in and share a few examples to show why the power of independent, reader-supported journalism is such a threat to authoritarians.

Corrupt leaders the world over can (and will) try to shut down the truth, but when the truth has millions of people on its side, you can't keep it down for good. And there's no more powerful or urgent argument for your support of Mother Jones' journalism right now than that. We need to raise about $450,000 to hit our online fundraising budget in these next few months, so please read more from Monika and pitch in if you can.

payment methods

REAL QUICK, REAL URGENT

Minority rule, corruption, disinformation, attacks on those who dare tell the truth: There is a direct line from what's happening in Russia and Ukraine to what's happening here at home. And that's what MoJo's Monika Bauerlein writes about in "Their Fight Is Our Fight" to unpack the information war we find ourselves in and share a few examples to show why the power of independent, reader-supported journalism is such a threat to authoritarians.

Corrupt leaders the world over can (and will) try to shut down the truth, but when the truth has millions of people on its side, you can't keep it down for good. And there's no more powerful or urgent argument for your support of Mother Jones' journalism right now than that. We need to raise about $450,000 to hit our online fundraising budget in these next few months, so please read more from Monika and pitch in if you can.

payment methods

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate